Combien coûte une biographie est une question qui revient souvent, et c’est bien normal. On pourrait croire qu’il suffit d’écouter, voire d’enregistrer, et de retranscrire. Ce travail de transcription est possible, mais ce n’est pas celui que je pratique.
En matière de retranscription, essayez d’écrire mot pour mot une histoire que l’on vous raconte. La tâche s’avère délicate car à l’oral, la ponctuation est souvent oubliée. Écrire ce que l’on entend d’un grand orateur, oui ; mais écrire ce qu’une personne normale raconte n’est pas toujours évident.
Combien coûte une biographie ? Le budget à prévoir
Comme vous avez pu le lire au travers de mon site, notamment dans la partie “Écrire ma vie, comment ça se passe ?”, écrire une biographie prend du temps. À la question combien coûte une biographie, la première réponse est donc souvent ça dépend.
Pour résumer, une biographie s’écrit en deux phases : l’entretien et l’écriture. Lors de l’entretien, nous échangeons, nous partageons votre expérience. Durant les phases d’écriture, je mets des mots sur vos souvenirs, en laissant entendre votre voix.
Une heure de travail (écriture, correction, relecture, mise en page) est facturée 60 €. Pour une heure d’entretien, je compte en moyenne cinq heures d’écriture. De fait, une séance complète revient à 360 €.
Par expérience, une biographie de vie complète coûte — en moyenne – 2000 €.
En règle générale, une vingtaine d’entretien est nécessaire à l’élaboration d’une biographie complète. Bien entendu, le nombre d’entretiens varie selon différents facteurs :
- le type de biographie que vous souhaitez produire,
- votre rapidité d’élocution,
- votre capacité à faire appel à vos souvenirs,
- le niveau de détail à préciser…
Ainsi, en se demandant combien coute une biographie, il est impossible d’avoir un prix fixe. Bien entendu, le prix varie selon l’expérience et la notoriété du biographe, comme on peut le lire sur le site de l’Académie des Écrivains Publics de France.
Coût d'une biographie et frais annexes du biographe
Ce budget couvre les séances d’entretien, les phases de réécriture, vos aller-retour de correction, de même que la mise en page finale de votre livre. Toutefois, il est possible que d’autres frais viennent s’ajouter.
Par exemple, si vous souhaitez que nos entretiens se déroulent face à face, cela impose un déplacement pour moi. Des frais de déplacement sont alors à prévoir.
Dans l’idée, vous pourrez offrir votre biographie en cadeau à vos proches. Il est alors question de l’imprimer et de faire un livre papier de vos souvenirs. Dans ce cas, des frais d’impression sont à inclure à votre budget et ne sont pas compris dans le prix des séances. On estime généralement à 200 € les dix exemplaires, avec un tarif dégressif au-delà de dix livres.
Enfin, peut-être avez-vous envie de publier votre livre, d’offrir votre histoire au grand public. Comme votre biographie est une coécrite, au regard de la loi, mon nom doit apparaître en couverture et 50 % des droits d’auteur me reviennent. Cela dit, vous pouvez choisir de garder la pleine propriété du livre. Alors, avant de commencer à collaborer, nous signerons un contrat assurant que je renonce à ces droits, moyennant finance.
À noter, ce n’est pas mon rôle de chercher une maison d’édition.
Combien coûte une biographie que je rédige ?
Afin que notre collaboration soit la plus fluide possible, je vous propose plusieurs solutions de paiement.
Avant de commencer les entretiens, lors de notre toute première rencontre, nous aurons validé un nombre de séances. Ce dernier n’est pas fixé dans le marbre et varie selon notre avancée.
Toutefois, c’est à vous que je laisse le choix de la fréquence des séances. Une par semaine, une toutes les deux semaines, une par mois, qu’importe. Je vous laisse ainsi la liberté d’échelonner le paiement des séances, afin d’anticiper votre budget.
Dans la mesure du possible, je demande le règlement d’une séance à l’avance. Pour ma part, c’est l’assurance d’être rémunérée ; pour vous, une manière de vous engager dans la démarche. Ainsi, après notre échange de découverte, notre premier entretien de travail vous sera facturé. Si nous allons au bout de toutes les séances, notre dernier entretien sera gratuit.
Chaque séance d’une heure revient à 360 €, à multiplier par le nombre de séances nécessaires. Nombre que nous aurons validé ensemble lors de l’entretien de découverte.
Différents modes de paiement
Vous le savez désormais, je préfère proposer un paiement à la séance (ou au forfait). En effet, il est difficile de donner un prix fixe pour un livre, car chaque livre et chaque narrateur est différent.
Avec un paiement à la séance, nous pouvons échelonner les séances selon vos envies. De plus, le nombre de séances correspond exactement à ce dont nous avons besoin. Hors de question de « forcer » l’histoire sur plusieurs séances ou, au contraire, bâcler le travail, car nous arrivons au bout des séances.
Les forfaits
Séance d’une heure à la carte
Les séances d’une heure à la carte permettent d’avancer progressivement, selon votre rythme. Elles sont à fixer selon vos envies, de manière hebdomadaire ou mensuelle.
Le prix comprend :
- un entretien d’une heure
- cinq heures de rédaction
- un aller-retour de correction
- la mise en page + intégration de vos illustrations
Prix : 360 €
Séance de deux heures à la carte
Quelle que soit la raison, une séance de deux heures peut s’avérer nécessaire. En deux heures, nous aurons le temps d’explorer un plus large spectre de vos souvenirs, d’entrer dans les détails, de remonter le temps plus longtemps.
Le prix comprend :
- deux heures d’entretien
- dix heures de rédaction
- un aller-retour de correction
- la mise en page + intégration de vos illustrations
Prix : 700 €
Forfait séances
Je vous propose un forfait de 3 séances renouvelable autant de fois que nécessaire.
Ce forfait est un engagement de part et d’autre. Nous avons ainsi la certitude de collaborer sur un certain nombre d’heures. À la fin du forfait, nous pourrons, chacun, estimer la quantité de travail restant à accomplir, et donc le nombre de séances futures.
Le prix comprend les mêmes prestations que le forfait une heure à la carte, multiplié par trois.
Prix : 990 €
Biographie en autonomie
Peut-être avez-vous déjà amorcé le travail de collection de vos souvenirs. Peut-être avez-vous déjà tout concilié dans un carnet, un document, une note vocale… Désormais, il est temps d’en faire un livre, mais toute cette matière ne doit pas être perdue.
Je vous propose de récupérer vos écrits ou vos enregistrements et d’en faire votre livre.
Le prix comprend :
- étude de vos documents
- travail de rédaction
- mise en page
Prix : sur devis
Biographie avec texte augmenté
Nos échanges et nos séances d’entretien, sont enregistrés. Cet enregistrement me permet d’avoir une trace auditive de votre voix, vos silences, votre manière de parler… À l’issue de notre collaboration, sauf demande, ces enregistrements seront supprimés.
Seulement, pour ne pas perdre cette précieuse matière et offrir un souvenir des plus poignants à vos proches, je vous propose de les intégrer au livre.
Le prix comprend :
- travail des pistes audio et choix des passages
- création d’un QR code et intégration de ce dernier dans le livre
ou
- sélection des passages les plus pertinents et restitution sous forme de livre audio
Prix : sur devis
Précisions sur les coûts de la biographie
Ce que le prix comprend
- les frais de déplacement à moins de 30 minutes
- la séance d’entretien
- la rédaction partielle du récit suivant l’entretien
- la remise du document après la première séance (par email ou en main propre)
- les ajouts et modification (un aller-retour de correction)
- la mise en page du livre
- la rédaction de la préface et de la quatrième de couverture
- le travail de relecture finale
- les phases de collecte et mise en page de vos médias (photos, souvenirs, lettres à ajouter au livre)
- la relation avec l’imprimeur
- un accompagnement à chaque étape
Ce qui n'est pas inclus
- les frais d’impression du livre final
- la cession de mes droits d’auteur si le livre est publié
- les démarches auprès des éditeurs
- la mise en page en vue de l’autoédition (et l’achat du numéro ISBN)
- les déplacements à plus d’une heure
- la recherche documentaire ou historique
- la retranscription, correction et intégration de document supplémentaires
Encore une question ?
Je suis à votre disposition par mail et au téléphone pour amorcer votre projet de biographie